Qu’est-ce qu’une hernie hiatale ?
- 2 mars 2025

La hernie hiatale est une affection fréquente, notamment chez les personnes âgées. Elle se caractérise par le passage d’une partie de l’estomac à travers le hiatus œsophagien du diaphragme. Si elle est souvent asymptomatique, elle peut néanmoins provoquer un reflux gastro-œsophagien (RGO), des douleurs thoraciques ou des difficultés à avaler. Cet article détaille les types de hernie, leurs causes, les méthodes diagnostiques et les options de traitement, qu’elles soient médicales ou chirurgicales.
Qu’est-ce qu’une hernie hiatale ?
Une hernie hiatale survient lorsque l’estomac remonte anormalement à travers le hiatus œsophagien, une ouverture naturelle du diaphragme par laquelle passe l’œsophage. Cette migration peut concerner uniquement la jonction œsogastrique ou inclure d’autres organes intra-abdominaux.
Quels sont les types de hernie hiatale ?
Il existe quatre types de hernies hiatales, classées en fonction de leur mécanisme de formation :
- Hernie par glissement (type I) : la plus fréquente (85 à 95 % des cas). La jonction œsogastrique remonte dans le thorax, favorisant le reflux acide.
- Hernie par roulement (type II) : l’estomac passe à côté de l’œsophage sans déplacement de la jonction œsogastrique.
- Hernie mixte (type III) : combinaison des deux types précédents.
- Hernie complexe (type IV) : en plus de l’estomac, d’autres organes abdominaux (intestin, rate, côlon) migrent dans le thorax.
Quels sont les facteurs de risque ?
La prévalence de la hernie hiatale augmente avec l’âge : près de 50 % des personnes de plus de 50 ans en sont atteintes, souvent sans symptômes. Les principaux facteurs de risque incluent :
- L’âge avancé : le relâchement des tissus favorise le déplacement de l’estomac.
- L’obésité : la pression intra-abdominale accrue contribue au développement de la hernie.
- La grossesse : les changements hormonaux et la pression abdominale peuvent fragiliser le diaphragme.
- Les efforts répétés (port de charges lourdes, toux chronique, constipation chronique).
- Les antécédents familiaux : une prédisposition génétique pourrait exister.
Quels sont les symptômes d’une hernie hiatale ?
La plupart des hernies hiatales sont asymptomatiques. Lorsqu’elles se manifestent, les symptômes peuvent être digestifs, respiratoires ou même cardiovasculaires.
Symptômes digestifs :
- Reflux gastro-œsophagien (RGO) : remontées acides et brûlures derrière le sternum.
- Régurgitations : reflux d’aliments non digérés, surtout en position allongée.
- Dysphagie : difficulté à avaler, due à une compression ou une inflammation de l’œsophage.
- Éructations fréquentes et ballonnements.
Symptômes respiratoires et thoraciques :
- Dyspnée (essoufflement) due à la compression des poumons.
- Douleurs thoraciques pouvant évoquer un problème cardiaque.
- Palpitations et oppression thoracique.
Comment diagnostiquer une hernie hiatale ?
Le diagnostic repose sur plusieurs examens d’imagerie et tests fonctionnels.
- Endoscopie digestive haute : permet de visualiser la hernie et d’évaluer d’éventuelles lésions associées (œsophagite, ulcères, œsophage de Barrett).
- Transit œso-gastro-duodénal (TOGD) : radiographie avec ingestion d’un produit de contraste pour observer le passage de l’œsophage à l’estomac.
- Scanner thoraco-abdominal : utile pour détecter les hernies complexes.
- Manométrie œsophagienne : mesure la pression de l’œsophage et du sphincter œsophagien inférieur.
- pH-métrie de 24 heures : analyse le reflux acide et son impact.
Quels sont les traitements disponibles ?
Traitement médical
Le traitement initial repose sur une prise en charge médicamenteuse et des mesures hygiéno-diététiques.
Médicaments utilisés :
- Inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) : réduisent la production d’acide gastrique (ex. oméprazole, pantoprazole).
- Antiacides : soulagent temporairement les brûlures d’estomac.
- Prokinétiques : améliorent la vidange gastrique pour limiter le reflux.
Conseils alimentaires et hygiéno-diététiques :
- Fractionner les repas pour éviter les excès de pression intra-abdominale.
- Éviter les aliments acides et gras qui aggravent le reflux.
- Surélever la tête du lit pour limiter les remontées acides la nuit.
- Perdre du poids en cas de surpoids ou d’obésité.
Quand envisager la chirurgie ?
L’intervention chirurgicale est indiquée dans certains cas :
- Échec du traitement médical avec persistance des symptômes invalidants.
- Complications du RGO (œsophagite sévère, ulcères, œsophage de Barrett).
- Hernie par roulement symptomatique ou à risque de volvulus gastrique.
Chirurgie de la hernie hiatale : techniques et efficacité
La chirurgie se fait principalement par cœlioscopie, une technique mini-invasive permettant une récupération rapide.
Techniques opératoires :
- Réduction de la hernie : repositionnement de l’estomac dans l’abdomen.
- Fundoplicature : renforcement du sphincter œsophagien inférieur pour éviter les reflux. Les techniques les plus courantes sont :
- Nissen (360°) : enroulement complet de l’estomac autour de l’œsophage.
- Toupet (270°) ou Dor (180°-200°) : enroulements partiels, préférés en cas de troubles de la motilité œsophagienne.
- Fermeture du hiatus œsophagien pour limiter les récidives.
Résultats et suivi post-opératoire
- Taux de succès : 80 à 90 % d’amélioration des symptômes après chirurgie.
- Risque de récidive : 6 à 20 %, nécessitant parfois une seconde intervention.
- Durée d’hospitalisation : environ 3 jours après une cœlioscopie.
- Complications possibles : dysphagie post-opératoire, pneumothorax, plaies organiques.
Conclusion : ce qu’il faut retenir
- La hernie hiatale est fréquente et souvent asymptomatique.
- Le RGO est le symptôme principal, mais des douleurs thoraciques et des troubles respiratoires peuvent être présents.
- Le diagnostic repose sur l’endoscopie et l’imagerie.
- Le traitement médical est privilégié en première intention.
- La chirurgie est réservée aux formes sévères ou compliquées, avec un bon taux de succès.
RÉFÉRENCES
- Katz PO, Gerson LB, Vela MF. (2013). Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease.The American Journal of Gastroenterology, 108(3), 308-328.
- Koch OO, Kaindlstorfer A, Antoniou SA, Luketina RR, Emmanuel K, Pointner R. (2012). Laparoscopic Nissen fundoplication versus laparoscopic Toupet fundoplication for gastroesophageal reflux disease: Systematic review and meta-analysis.Surgical Endoscopy, 26(7), 1804-1813.Smith RE, Shahjehan RD. Hiatal Hernia. In: StatPearls. StatPearls Publishing; 2024. Accessed May 23, 2024. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK562200/
- Roman S, Kahrilas PJ. The diagnosis and management of hiatus hernia. BMJ 2014;349:g6154.
- Markar SR, Menon N, Guidozzi N, et al. EAES Multidisciplinary Rapid Guideline: systematic review, meta-analysis, GRADE assessment and evidence-informed recommendations on the surgical management of paraesophageal hernias. Surg Endosc.2023;37(12):9013-29.
- Till BM, Mack SJ, Whitehorn G, et al. The Epidemiology of Surgically Managed Hiatal Hernia: A Nine Year Review of National Trends. Foregut 2023;3(1):20-8.